Franklin-fueling-systems Tank Sentinel (Series TS-5) Setup Programming Guid Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 46)

Liste des alarmes et dépannage

Pour toutes les situations d’alarme, les étapes de dépannage de ce chapitre sont des suggestions de mesures à adopter 

en cas d’alarme. Suivez l’ensemble des procédures dénies pour le site par les autorités locales en cas de déversement, 

fuite ou dysfonctionnement. Si les étapes décrites dans ce manuel ou la politique du site sont observées et que le 

système nécessite malgré tout une aide additionnelle, contactez le service technique de Franklin Fueling Systems.

 Le symbole * (astérisque) indique que l’évènement est susceptible de présenter une variante. La partie de l’évènement, 

ou application de type essai, est indiqué par l’alarme que vous recevez.

Alarme /

Avertissement afché

Dispositif Description Mesures recommandées

Module de capteur bilaire

hors ligne

Fente Module de capteur bilaire 

hors ligne pour des raisons 

inconnues.

Observez les procédures de sécurité avant toute intervention à l’intérieur 

de la console. Vériez visuellement que le voyant vert « Run » est allumé 

en continu. Si un voyant rouge « Err » clignote ou s’allume en continu, 

essayez de redémarrer le système. Si le problème persiste, contactez le 

service technique de Franklin Fueling Systems pour assistance.

Erreur conguration

module de capteur bilaire

Aucun Erreurs de programmation 

durant la conguration du 

module de capteur bilaire.

Vériez les paramètres de programmation du module de capteur bilaire. 

Si le problème persiste, contactez le service technique de Franklin 

Fueling Systems pour assistance.

Module de capteur trilaire

hors ligne

Fente Module de capteur trilaire 

hors ligne pour des raisons 

inconnues.

Observez les procédures de sécurité avant toute intervention à l’intérieur 

de la console. Vériez visuellement que le voyant vert « Run » est allumé 

en continu. Si un voyant rouge « Err » clignote ou s’allume en continu, 

essayez de redémarrer le système. Si le problème persiste, contactez le 

service technique de Franklin Fueling Systems pour assistance.

Erreur conguration

module de capteur trilaire

Aucun Erreurs de programmation 

durant la conguration du 

module de capteur trilaire.

Vériez les paramètres de programmation du module de capteur trilaire. 

Si le problème persiste, contactez le service technique de Franklin 

Fueling Systems pour assistance.

Erreur entrée IO Voie Erreurs détectées à l’entrée 

du module IO.

Observez les procédures de sécurité avant toute intervention à l’intérieur 

de la console. Vériez que les paramètres de programmation répondent 

aux spécications du site. Vériez l’ensemble du câblage associé à 

l’entrée défectueuse.

Erreur entrée 4-20mA VoieANA Erreurs détectées aux 

entrées du module d’entrée 

4-20mA.

Observez les procédures de sécurité avant toute intervention à l’intérieur 

de la console. Vériez que les paramètres de programmation répondent 

aux spécications du site. Vériez l’ensemble du câblage associé à 

l’entrée défectueuse. Testez le fonctionnement du dispositif  4-20mA. Si 

le problème persiste, contactez le service technique de Franklin Fueling 

Systems pour assistance.

Module 4-20mA hors ligne Fente Module 4-20mA hors ligne 

pour des raisons inconnues.

Observez les procédures de sécurité avant toute intervention à l’intérieur 

de la console. Vériez visuellement que le voyant vert « Run » est allumé 

en continu. Si un voyant rouge « Err » clignote ou s’allume en continu, 

essayez de redémarrer le système. Si le problème persiste, contactez le 

service technique de Franklin Fueling Systems pour assistance.

Erreur conguration

module 4-20mA

Aucun Erreurs de programmation 

durant la conguration du 

module 4-20mA.

Vériez les paramètres de programmation du module 4-20mA . Si le 

problème persiste, contactez le service technique de Franklin Fueling 

Systems pour assistance.

Module entrée AC hors

ligne

Fente Module d’entrée AC hors 

ligne pour des raisons 

inconnues.

Observez les procédures de sécurité avant toute intervention à l’intérieur 

de la console. Vériez visuellement que le voyant vert « Run » est allumé 

en continu. Si un voyant rouge « Err » clignote ou s’allume en continu, 

essayez de redémarrer le système. Si le problème persiste, contactez le 

service technique de Franklin Fueling Systems pour assistance.

Erreur conguration

module entrée AC

Aucun Erreurs de programmation 

durant la conguration du 

module d’entrée AC.

Vériez les paramètres de programmation du module d’entrée AC. Si le 

problème persiste, contactez le service technique de Franklin Fueling 

Systems pour assistance.

Air dans la conduite Canalisation ELLD detects air in line. 

Where and how?

Erreur correction de

volume alpha

Réservoir Cette erreur provient d’une 

erreur de programmation

dans la partie des Produits 

Spéciaux.

Vériez les paramètres du programme de correction de volume Alpha 

des Produits Spéciaux.

Erreur correction volume

API

Réservoir Cette erreur provient d’une 

erreur de programmation

dans la partie des Produits 

Spéciaux.

Vériez les paramètres du programme de correction de volume Alpha 

des Produits Spéciaux.

1 2 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 56 57

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Franklin-fueling-systems Tank Sentinel (Series TS-5) Setup Programming Guid Instrukcja Użytkownika Strona 46

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Ekwipunek Franklin-fueling-systems Tank Sentinel (Series TS-5) Setup Programming Guid